Google Maps renomme le golfe du Mexique en «golfe d'Amérique» pour les résidents des États-Unis

Le géant de la tech va changer le nom du golfe du Mexique en «golfe d'Amérique» pour ses utilisateurs situés aux États-Unis, évoquant un alignement sur les sources officielles américaines. Un changement toponymique qui ne concernera pas les utilisateurs mexicains. Les deux noms seront affichés pour les utilisateurs des autres pays.

Le «golfe d'Amérique» remplacera le golfe du Mexique sur les cartes de Google Maps, mais uniquement pour les résidents des États-Unis, a indiqué le 27 janvier sur sa page X la firme de Mountain View. Cette dernière a précisé que si un même lieu porte plusieurs noms, les utilisateurs verront le «nom local».

«Dans le reste du monde, les deux noms seront affichés», a précisé Google. Ainsi, le nom «golfe d'Amérique» ne sera affiché que pour les résidents des États-Unis, et celui de «golfe du Mexique» pour ceux du Mexique. Dans les autres pays, le golfe portera deux noms à la fois.

Google a également indiqué que le «golfe d'Amérique» n'apparaîtrait sur Google Maps qu'après les mises à jour correspondantes du Système d'information géographique américain (GNIS). «Nous avons reçu plusieurs questions concernant la dénomination dans Google Maps. Nous avons l'habitude de modifier les noms une fois qu'ils ont été mis à jour dans les sources gouvernementales officielles», a déclaré l'entreprise.

Le Mont McKinley retrouve son nom

Autre changement, outre le «golfe d'Amérique», les futures cartes des États-Unis incluront également un sommet appelé «McKinley», en l'honneur du 25e président des États-Unis William McKinley. Dans ce dernier cas, il s'agit d'une restauration, du moins au regard de son histoire au sein des États-Unis, cette montagne ayant été rebaptisée en 2015 sous l'administration Obama. Plus grand sommet de l'Amérique du nord, celui-ci était nommé Bolchaïa Gora lorsque l'Alaska était russe.

Ces changement toponymiques avaient été actés par décret, dès le 20 janvier, jour de l'investiture de Donald Trump en tant que 47e président des États-Unis.

Comme l'a noté le Département de la sécurité intérieure des États-Unis, ces changements «réaffirment l'engagement du pays à préserver un patrimoine exceptionnel et à veiller à ce que les générations futures d'Américains puissent honorer la mémoire des héros et des valeurs historiques».

Donald Trump avait fait part, le 7 janvier, de ce projet de renommer le golfe du Mexique. En réponse, la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum avait suggéré de rebaptiser les États-Unis «Amérique mexicaine», en montrant une carte de 1607 sur laquelle une partie de l'Amérique du Nord, dont des territoires aujourd'hui américains, apparaissaient sous ce nom.